MAIN « newer: "Design on the clock"
"Trackback spam": older »  
The mysterious diacritic mark
| 26/01 | Filed under: Design

A few years ago, I was at the LCP working on an "experimental typography" project (yes! that's how it was called...) for my degree , and I needed to find the name of an accent; the little circle you find atop the "a" letter in Swedish, Finnish, Danish and Norwegian alphabets.

I had to try and represent radio long waves typographically and I had decided to show them as they travel accross borders and countries to reach London. I had arbitrarilly decided to show long waves travelling from Madrid, London, Berlin and Oslo to reach London. Each country's own language was represented by one of its typical accents; tilde for Spanish, circumflex for French, umlaut for German and "that ring atop the a" for Norwegian.
Duh, I couldn't find a name for that ring, nor could my scandinavian friends, nor could my typography master teachers!! Decency (or was it crass lazyness?) dictated that if none of my famous teachers knew, I was not to find out elsewhere, thus "that ring atop the a" name has stuck to the mysterious accent for the past 3 years.
Well, as of today, the mysterious accent is not mysterious anymore and for what it's worth, not an accent anymore either! Wikipedia, the free encyclopedia filled the void in my brain (Powered by Honda).

The letter "Å" is often perceived as an "A" with a ring, interpreting the ring as a diacritic mark. However, the ring is not a diacritic. Rather, the letter developed as a form of semi-ligature of two consecutive "A"s. The letter represents a sound which according to historical linguistics has the same origin as the long /A:/ sound in German Aachen and Haar (Danish and Norwegian hår, English hair)... and more

I feel kind of tout chose now... I really wanted this previously-though-accent form of semi-ligature to have a name, which, I expected, would sound like the name of one of the ingredients of an eternal-life potion. Somebody find me another word as cool as ångström please!

Comments
Post a comment (a href, b, br, p, strong, em, ul, li, blockquote)













5 most recent entries
15/03 | Hitotoki spreading! | Japan
If you haven't visited our project hitotoki.org recently, then now is the time. The small literary website building an emotional map of Tokyo is growing faster than we ever imagined,...
15/03 | Best anime of 2008 | Japan
Bokurano Without a doubt!! Great story, great character dvpt, no moe BS. But careful though, it's gloomy!! gloo-my!! As the series progresses, you discover all the hardships that those kids... details...
15/03 | Restarting? | Blogging
OK, I deleted all my comments by mistakes months ago and was hoping to be able to restore everything; but as this is going nowhere and new entries are piling...
09/09 | Thoughts on Casio's W53CA for AU | Interaction Japan Mobility
After my recent announce of the new AU Summer Collection, I had to wait a couple months before the official release of the Casio W53CA phone. I got the phone... details...
08/09 | Help Find Steve Fossett | Mobility Personal
So I've spent the past couple hours helping find Steve Fossett. I have become a Mechanical Turk for Amazon and have been reviewing satellite imagery of the area where Steve... details...
> Main Page

^ Back to Top ^